POSIZIONE
Scoprite il territorio lungo il fiume Mura ai piedi degli splendidi vigneti delle colline di Radgona e Kapela.
La natura ha regalato a queste zone più di 250 giorni di sole all'anno; che vi invitano a trascorrere il vostro tempo libero all'aria aperta. I giorni di sole creano le condizioni perfette per la maturazione delle viti e per la produzione del miglior spumante sloveno.
Ma quelle dello spumante non sono le uniche bollicine per cui quest'area è famosa. Le bollicine più note sono quelle delle sorgenti di Radenci; da cui sgorgano l'acqua minerale e quella termale; ciascuna con i propri effetti benefici sulla salute.
Le Terme Radenci si trovano nelle immediate vicinanze di Gornja Radogna; al confine con l'Austria nella parte Nord-Est della Slovenia e vicinissime al raccordo autostradale.
Lubiana dista 165 km; Trieste 265 km; Venezia 415 km; Milano 485 km; Monaco di Baviera 665 km; Klagenfurt 255 km; Salisburgo 355 km; Vienna 220 km; Budapest 305 km; Zagabria 135 km; Belgrado 525 km.
La stazione degli autobus dista 500 m; mentre la stazione ferroviaria è a 7 km. L'aeroporto di Maribor dista 50 km.
SISTEMAZIONI SOGGIORNI
CAMERE DOPPIE
Confortevoli camere doppie con un letto di 200 cm oppure due letti separati di 100 cm. Le camere di 23.5 m2 dispongono di bagno con vasca e toilette; scrivania e divano monoposto.
CAMERE DOPPIE ECONOMY
Confortevoli camere doppie con letto alla francese (160 cm); balcone e vista sul parco. Le camere di 16.5 m2 dispongono di bagno con vasca o doccia; toilette e scrivania.
CAMERE DOPPIE PREMIUM
Confortevoli camere doppie con un letto di 200 cm o due letti separati di 100 cm e vista sul parco. Le camere di 23.5 m2 dispongono di bagno con vasca a doccia e toilette; scrivania; balcone e divano monoposto.
SUITE
Confortevoli suite con un letto di 180 cm oppure due letti separati di 90 cm e balcone con vista sul parco. Le camere di 60 m2 dispongono di bagno con doccia e toilette; scrivania e divano a due posti.
ATTIVITA' SPORTIVA
Grazie alla sua ricca offerta di impianti sportivi con immense opportunità di relax e rapida rigenerazione dagli intensi allenamenti; le Terme Radenci sono note da anni per essere il punto di partenza ideale per i ritiri sportivi e relax. L’ampia offerta di servizi medici rende inoltre questa località perfetta per i trattamenti di riabilitazione dopo infortuni sportivi ed interventi chirurgici.
Essendo uno dei primi veri centri termali; lo stabilimento vanta ben quattro metodi curativi naturali: l’acqua minerale naturale; l’acqua termale; i fanghi medicinali (peloidi) ed il clima favorevole con 250 giorni di sole all’anno. Abbinate al ritiro sportivo o relax anche la salute; l’ottimismo ed il benessere e brindate inseme con un bicchiere di aqua minerale naturale direttamente dalla sorgente.
IMPIANTI SPORTIVI
Oltre alle piscine termali coperte e scoperte; il resort comprende moltissimi impianti sportivi: campi da tennis; pallavolo; pallamano; pallacanestro; calcetto e palestra.
NUOTO
Centro Termale Piscina Corta (Nel centro medico)
Piscina coperta per il nuoto (25x25 m) 5 corsie; blocchi di partenza preinstallati
TENNIS
Centro Tennis di Radenci (Nel cortile delle Terme Radenci)
Indoor: 3 campi da tennis sintetici/in granulato. All'aperto: 4 campi da tennis in terra battuita. 4 Spogliatoi
PALLAMANO; PALLACANESTRO; PALLAVOLO; CALCETTO; PING PONG
Palasport (a 500 m dalle Terme)
Superfici: 1.450 m2 di superfici indoor.
Spalti per 500 spettatori.
1 campo principale da pallamano (40x20 m).
1 campo principale da pallacanestro (28x15 m).
2 campi separati da pallacanestro (26x15 m).
1 campo da pallavolo (18x9 m), con possibilità di dividerlo a metà (2 campi separati).
1 campo da calcetto (40x20 m).
12 tavoli da ping pong (superficie totale da gioco: 42x28 m).
1.450 m2 di area da ballo.
CICLISMO
L'Hotel è titolare di quattro certificazioni di qualità come hotel per ciclisti
Organizzazione di tappe ciclistiche.
Centro assistenza e trasporto biciclette.
Noleggio biciclette.
Deposito di biciclette e di attrezzature ciclistiche.
ESCURSIONISMO
Noleggio di bastoncini per camminata nordica
CORSA
Teatro della tradizionale Maratona dei Tre Cuori. Sentieri da corsa movimentati immersi nella natura. Il Sentiero del Cuore nel parco termale (1,4 km).
CALCIO
Palasport Slatina (a 700 m dalle terme)
1 campo principale (102x67 m) in erba naturale. 1 campo supplementare (90x50 m) in erba naturale.
SERVIZI
All' hotel & Spa vi offriamo una vasta selezione di prodotti servizi e attività che renderanno il vostro soggiorno un'esperienza deliziosa e molto speciale.
Reception 24/7; Check-in: dalle 14.00; Check-out: entro le 11.00; Servizio in camera: dalle 7.00 alle 22.00; Lavanderia e stiratura (a pagamento); Deposito bagagli; Angolo computer accanto all'area animazione; Fax e fotocopie (a pagamento); Cassaforte in camera; È permesso fumare sul balcone; Gli animali domestici non sono ammessi; Negozio di souvenir; Parrucchiere.
Lingue parlate: sloveno; tedesco; inglese; italiano; russo
Per le famiglie
Lettini nell'hotel (a pagamento; conferma al momento della prenotazione); Sconti per bambini (a seconda del tipo di camera o pacchetto; verificare al momento della prenotazione); Menù per bambini "Sano e delizioso"; Due piscine per bambini; Piscina per ragazzi; Mini club nel complesso termale; Parco giochi nel complesso termale.
Servizi alle terme
Diversi tipi di ginnastica nelle piscine; Palestra Fitness; anche con istruttore; Camminata nordica; Escursioni organizzate gratuite; Pista da bocce nelle vicinanze; Ping-pong d'estate alle terme; Caccia al tesoro (a piedi); Noleggio biciclette; anche elettriche; Tennis: 4 campi da tennis esterni e 3 coperti nelle vicinanze; Campo da golf Radenci nelle vicinanze; Gite organizzate nei dintorni, opuscolo di gite nei dintorni per visite autonome.
PISCINE
10 piscine all'interno del Mondo termale collegato all'hotel.
3 piscine termali coperte (piscina termale coperta: 33 gradi; 2 piscine idromassaggio: 36 gradi).
1 piscina coperta per il nuoto (28–29 gradi).
4 piscine termali esterne (29–34 gradi).
1 piscina per bambini coperta (33 gradi).
1 esterna (29–30 gradi).
1 piscina per ragazzi esterna (28–29 gradi).
Le piscine sono aperte tutto l'anno (ad eccezione delle piscine esterne per bambini e per ragazzi; che sono aperte solo d'estate; dal 1 giugno al 31 agosto). Il Mondo termale è aperto dalla domenica al giovedì; dalle 7.00 alle 21.00; mentre il venerdì e il sabato dalle 7.00 alle 22.00. Accanto alle piscine si trova il ristorante self-service Pepsi. Gli ospiti dell'hotel hanno l'ingresso gratuito a tutte le piscine.
WELLNESS
Gli ospiti dell'hotel possono entrare gratuitamente nel Mondo delle saune fino alle 16.00 (6 saune diverse e piscina Kneipp).
Sono aperte d'estate (1 giugno - 30 settembre) dalla domenica al giovedì; dalle 12.00 alle 21.00; mentre il venerdì e il sabato dalle 12.00 alle 22.00; d'inverno (1 ottobre - 31 maggio) dal lunedì al giovedì; dalle 12.00 alle 21.00; mentre il venerdì e il sabato dalle 10.00 alle 22.00; la domenica dalle 10.00 alle 21.00.
Nell'ambito dei trattamenti wellness del Centro Medico-Wellness Corrium sono disponibili anche i bagni termali e l'offerta wellness completa.
RISTORANTE
Alle Terme Radenci puntiamo sul cibo sano ma allo stesso tempo delizioso. E possiamo farlo grazie agli ingredienti di qualità che abbiamo a disposizione e agli ottimi consigli della nutrizionista. Il vostro cuore batterà al ritmo giusto!
Gli chef del ristorante dell'hotel delle Terme Radenci sono pronti a realizzarli; naturalmente anche Senza Glutine! Prepariamo su ordinazione piatti a regime dietetico per pazienti con diabete e malattie cardiache; ma anche pietanze adattate ad esigenze alimentari particolari; ad esempio in caso di intolleranza al lattosio e naturalmente al glutine.
GASTRONOMIA
Siamo consapevoli di quanto un’alimentazione sana sia importante per la salute. Con il programma “Scegliamo la salute”; preparato in collaborazione con un’esperta nutrizionista; offriamo consigli e spunti per aiutarvi a creare pasti che contribuiscano a migliorare sia la salute che la vitalità. Il ristorante dell’albergo mette sempre a disposizione piatti realizzati con grande cura che seguono le linee guida generali di una dieta sana; anche Senza Glutine. Potete inoltre personalizzare il menù a seconda delle vostre specifiche esigenze mediche o delle vostre particolari preferenze.
“Scegliamo la salute!” fa parte del programma Mangiamo meglio; con cui l'Hotel desidera sensibilizzare gli ospiti sull’importanza di un’alimentazione sana. Tutti i programmi targati “Mangiamo meglio” sono stati preparati in stretta collaborazione con Mojca Cepuš; esperta nutrizionista che conosce alla perfezione tutti i moderni aspetti di una dieta sana che favorisce il benessere. Date un’occhiata ad alcuni consigli da seguire anche a casa per migliorare la vostra alimentazione.
PIATTI SENZA GLUTINE
[L'Hotel segue le linee guida della DSC [Slovensko Drustvo Za Celiakijo (Società Slovena per la Celiachia)].
L'Hotel è formato ed informato rispetto alla celiachia e quindi riesce a soddisfare gli standard di qualità necessari per la preparazione del cibo per i celiaci.
Gli chef del ristorante dell'hotel delle Terme Radenci sono pronti a realizzarli! Prepariamo su ordinazione piatti a regime dietetico per pazienti con diabete e malattie cardiache, ma anche pietanze adattate ad esigenze alimentari particolari, ad esempio in caso di intolleranza al lattosio.
Ristorazione senza glutine. Con questo progetto; DSC ha sviluppato le linee guide per verificare la preparazione di piatti senza glutine nei ristoranti che unificheranno i protocolli d'azione per offrire al consumatore tranquillità; varietà e sicurezza celiaca nei menu senza glutine offerti.
I tecnici specializzati nella sicurezza alimentare della Società DSC insieme ai responsabili di qualità delle strutture elaboreranno un protocollo di ristorazione adatto a offrire piatti sicuri senza glutine per il viaggiatore celiaco.
Pensando alle esigenze degli ospiti che ricercano una cucina senza glutine il ristorante dell’hotel offre ogni giorno sfiziose proposte senza glutine preparate con cura dai nostri Chef.
Servizio da segnalare al momento della prenotazione
NON SONO AMMESSI ANIMALI NEL CENTRO TERMALE
Ci sono (almeno) cinque buoni motivi per visitare il Centro termale-Spa
Uno: Rilassamento
L'acqua ha sempre un effetto rilassante. Inoltre se ci godiamo un circuito termale dove l'azione di acqua sulfurea con contrasti termici e differenze di pressione innesca un processo che crea un senso di calma e di rilassamento del corpo combinato.
I trattamenti di bellezza hanno aggiunto anche attività quali l'applicazione dei fanghi curativi e sfruttando l'effetto antiossidante di alcune acque detergenti per la pelle.
Due: Trattamento
L'offerta terapeutica delle sue acque continua ad essere un'attrazione importante in questo centro Wellness che aggiunge alle sue acque minerali medicinali dichiarate di pubblica utilità e sempre somministrate sotto la supervisione di un medico e un team di specialisti.
Tre: Il contatto con la natura
Le terme si trovano in un ambiente naturale di grande bellezza. Le passeggiate ed escursioni in questo ambiente sono un'altra attrazione. Il fiume è un'altra interessante attrazione. I sentieri offrono numerose possibilità per gli sport attivi come la mountain bike; escursioni; trekking ecc. Dall'hotel termale è possibile accedere direttamente alle escursioni lungo il fiume ed a tutte le attività disponibili
Quattro: Anche con i bambini
Nel parco termale ci sono anche attività pensate per i bambini e non solo parlare di laboratori di giocattoli o del suo parco giochi. Nel Parco sono presenti attività progettate per loro.
Cinque: In qualsiasi momento
Il complesso termale è aperto 12 mesi all'anno. Inoltre la sua vicinanza alla vivace Gornja Radgona è l'ideale per chi progetta piani speciali per godersi l'idroterapia in qualsiasi momento.
La regione fornisce diverse possibilità di visite ed escursioni che vanno dallo stabilimento di imbottigliamento dell'acqua; alla strada del vino di Jeruzalem; alla visita della cittadina austriaca di Bad Radkersburg; all'orto biodinamico del centro Pachamama; alla visita dell'oleificio Kocbek; alla visita all'azienda vinicola che produce lo spumante Sloveno. Non ultimi gli eventi: a maggio la maratona dei tre cuori richiama a Radenci numerosi amanti della corsa provenienti da tutto il mondo; "In bicicletta lungo il fiume Mura" è un eventio ciclistico amatoriale che tutti possono intraprendere.
Trattamento
Presso l'hotel è possibile scegliere una soluzione in pernottamento con prima colazione; in mezza pensione oppure in pensione completa (tutti i trattamenti possono includere un circuito termale di base oppure quelli personalizzati per le proprie esigenze dopo aver effettuato la visita medica di controllo).
Vuoi maggiori informazioni su questa offerta?
Vuoi parlare subito con me? Scegli come!